曾經在作文班跟學生說,別人唸錯音,那是別人的事,不必糾正,但也不要跟著犯錯啊!
 
在電子媒體經常發現,不管是主播,還是主持人,很多音都唸錯,最離譜的是,完全不去考證,一錯再錯,讓人看了會氣得牙癢癢的:這些人難道不知道有背負教育的使命嗎?
 
塑膠,正常音是「ㄙㄨˋ膠」,為何變成「ㄕㄨㄛˋ膠」?台塑,正常音是「台ㄙㄨˋ」,為何又變成「台ㄕㄨㄛˋ」?
 
咖哩,正確是唸「ㄎㄚ哩」,嚴重得唸成「ㄍㄚ哩」,難不成「咖啡」要唸成「ㄍㄚ啡」嗎?餛飩,唸「餛ㄊㄨㄣˊ」,字典上沒有第二個音啊!
 
有很多人喜歡吃炸雞,炸雞攤也很多,美食節目更緊抓不放,卻不知經過食用油處理的叫「ㄓㄚˊ」嗎?怎麼變成化學製品的「ㄓㄚˋ」一堆呢?
 
還有動詞、名詞搞不清楚的!最多的就是「溜滑梯」、「盪秋千」,殊不知,加了「溜」、「盪」都變成動詞了嗎?更扯的是,「溜滑梯」已是動詞,再加個「溜」字,變成「溜溜滑梯」;「盪秋千」,再加個「玩」字,變成「玩盪秋千」,畫蛇添足,大錯特錯!而「寫書法」、「寫作文」,又多了一個字,絕對不正確!
創作者介紹
創作者 有福 的頭像
有福

生活藝術部落格

有福 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()